Ce documentaire est une immersion auprès deNaïs, juge des enfants, sa greffière et la substitut du procureur, toutes trois engagées dans des « audiences foraines ». Dans le village amérindien de Camopi situé à plus de 9 heures de route de Cayenne (dont quatre en pirogue), dans celui de Saint-Georges à la frontière brésilienne, elles assurent une justice de proximité afin de protéger les enfants les plus vulnérables. Mais, entre faire appliquer la loi française et prendre en considération la culture et les traditions de peuples longtemps colonisés et méprisés, les dilemmes éthiques sont nombreux et souvent difficiles à résoudre.